Она представилась ученицей мудреца

Кагами Сакимори — настоящий фанат игры Ark Earth Online ("Ковчег Земли онлайн"). Уже несколько лет он играет за старого волшебника с бородой по имени Данбальф, который напоминает персонажа из какой-то книги про кольцо. Однажды он решает купить в игре предмет, который позволяет менять внешность героя. Из любопытства он превращает своего старика в симпатичную девочку. Но долгие ночи без сна в его любимой игре сказываются, и Кагами засыпает, нечаянно сохраняя все изменения. Когда он просыпается, то понимает, что оказался в ловушке внутри игры, да ещё и в теле той самой девушки, которую он создал.